Cartelera CINE EN LA CIUDAD: Del 2 al 29 de octubre 2023

CINE EN LA CIUDAD busca invitar a más y más personas al cine más allá de las salas. Desde los espacios comunitarios, cineclubes independientes y universitarios, recintos culturales, salas comerciales independientes y la televisión pública. Se creó una red distribución realmente democrática para llegar a viejos y, sobre todo, a nuevos espectadores.

El centro de estos esfuerzos será el Gobierno de la Ciudad de México y la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México a través de PROCINECDMX.

Una de las prioridades de las políticas públicas en materia de cultura para el Gobierno de la Ciudad de México es el impulso y desarrollo de la exhibición cinematográfica de calidad, en especial del cine mexicano, a través del desarrollo de proyectos de formación de públicos, apoyo a la producción e investigación; profesionalización de la exhibición independiente y de la difusión de nuestra cinematografía.

Durante el 2022, se realizaron más de mil funciones, se proyectaron 300 películas y se contó con más de 26 mil asistentes. Destacan las funciones musicalizadas de La Fórmula Secreta y el Gabinete del Dr. Caligari en el Museo de la Ciudad de México y la estación del STC Metro Hidalgo, Mecánica Nacional en la Plaza Manuel Tolsá del Fideicomiso Centro Histórico, así como Ciclo y Pinocho de Guillermo del Toro en la Explanada del Zócalo capitalino, está última con más de 10 mil espectadores.

Para acercar a más capitalinas y capitalinos a las pantallas de cine, es indispensable la valiosa contribución de instituciones como el Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE), distribuidoras y productoras privadas, nacionales y extranjeras; así como la de realizadores que cuentan con los derechos de exhibición de sus películas, y la muy importante participación de las decenas de festivales cinematográficos que suceden cada año en la ciudad.

En el cine no solamente contamos y vemos nuestras historias, también nos apropiamos de otras más. Acercar a todas y todos al arte cinematográfico es cumplir con una promesa: hacer efectivo el ejercicio de los derechos culturales.

ESPACIOS DE EXHIBICIÓN

Cada mes se podrá consultar  la programación en los recintos, salas y plazas que tendrán proyecciones, estos eligirán de acuerdo a su perfil de público las películas que desean exhibir de la cartelera propuesta. Actualmente, contamos con más de 200 sedes en la capital. 

Por mencionar algunas se encuentran:

• La Explanada del Zócalo capitalino
• Plazas públicas del Fideicomiso del Centro Histórico
• El Centro Cultural del México Contemporáneo
• El Centro Cultural Los Pinos
• La sala de cine del STC Metro Zapata
• La Explanada de la alcaldía Iztacalco

• El  Jardín Hidalgo y el Parque Tezozómoc de la alcaldía Azcapotzalco

• La Sábana de Filmes del Centro Comunitario Colosio

• Las UTOPÍAS de la alcaldía Iztapalapa

• PILARES
• El Centro Cultural Xavier VillaUrrutia, entre otros.

CARTELERAS DE BARRIO

El público podrá consultar la cartelera de su colonia, barrio o pueblo originario a través de los medios de cada sede y mediante la página de Cine en la Ciudad, la Cartelera de la Ciudad de México y el sitio oficial de PROCINECDMX.

FUNCIONES GRATUITAS PARA TODO PÚBLICO

Con proyecciones en:

• Espacios comunitarios y culturales independientes
• Plazas públicas
• Circuito de Exhibición Cinematográfica del Fideicomiso PROCINECDMX
• Sala de cine del STC Metro Zapata
• Centros de Reinserción Social

---

CINE PARA LA TRANSFORMACIÓN

Colaboración con la Agencia Catalana de Cooperación al Desarrollo (ACCD)

Género

Cimarronas: La lucha afrofeminista en Colombia

Colombia | 2022 | 40 min

Dirección: Oriol Andrés Galalrt, Carlos Castro García y Gemma Garcia Fábrega

Sinopsis

Una nueva generación de mujeres negras colombianas se organiza para transformar la sociedad y reivindicar su identidad negra y sus antepasadas "cimarronas", que huyeron de la esclavización para vivir en libertad.

Sede	Fecha y horario
CINEMA UNDERGROUND PARADISE Camino Real #2 San Francisco Tlaltenco, Tláhuac, Ciudad de México	Viernes 6 de octubre 19:30 horas
Centro Cultural del México Contemporáneo Leandro Valle 20, Centro Histórico de la Cdad. de México, Centro, Cuauhtémoc	Domingo 15 de octubre 16:00 horas
Sala de cine del Metro Zapata (Línea 12) Av. Universidad, Col. del Valle Centro, Benito Juárez, 03104, Ciudad de México	Jueves 19 de octubre 16:00 horas
Cineclub Jarillas Lateral de Plutarco Elías s/n. Esquina con Sur 109. Col. Gabriel Ramos Millán Sección Tlacotal, Iztacalco, 08720, CDMx	Martes 31 de octubre 15:00 horas

Mujer (Woman)

España | 2019 | 19 min

Director: Raúl de la Fuente

Sinopsis

En Mozambique, el caso de Josina Machel, hija del primer presidente, demuestra que la violencia de género no distingue entre estratos sociales. Otras mujeres sufren el terror a diario, sin medios para defenderse. El género las define desde el nacimiento; la sociedad las quiere doblegar; el machismo las mata. Ahora, una nueva generación de mujeres poliédricas, poderosas, apasionadas y luchadoras alzan la voz para combatir la desigualdad desde el hip-hop, el rap, la poesía, la justicia y los movimientos sociales.

Sede	Fecha y horario
CINECLUB CINEITIZ Av Telecomunicaciones, Chinam Pac de Juárez, Iztapalapa, 09208 Ciudad de México, CDMX	Viernes 6 de octubre 13:00 horas
Cinema Axólotl del IEMS Xochimilco Bernardino de Sahagún Carretera Nueva Xochimilco- Tulyehualco 9645, Col. Santiago Tulyehualco, Xochimilco. C.P. 16710 Ciudad de México	Miércoles 18 de octubre 15:30 horas
Sala de cine del Metro Zapata (Línea 12) Av. Universidad, Col. del Valle Centro, Benito Juárez, 03104, Ciudad de México	Jueves 19 de octubre 16:00 horas
Audiovideorama del Parque Hundido Av. de los Insurgentes Sur S/N, Extremadura Insurgentes, Benito Juárez, 03200 Ciudad de México	Jueves 26 de octubre 19:00 horas

Medio ambiente

Las damas azules

España | 2015 | 63 min

Director: Bérengère Sarrazin

Sinopsis

En 2012, el gobierno peruano dio luz verde al proyecto minero Conga, en Cajamarca. No es la primera vez que la minería amenaza con sus proyectos de expansión en esta región. Desde hace más de veinte años, Yanacocha, la mina de oro a cielo abierto más grande de Latinoamérica, pone en peligro los recursos hídricos. En este contexto, desde el corazón de la jalca andina, nace una resistencia femenina sin marcha atrás. Ni los ataques ni el miedo han conseguido parar a estas mujeres que, con convicción y esperanza, levantan la voz de la lucha para preservar la vida, la Pachamama y el agua. Tres años después, Las Damas Azules siguen de pie cantando a la libertad.

Sede	Fecha y horario
Sala de cine Casa Miguel Alemán del Complejo Cultural Los Pinos Residencia Oficial de los Pinos, Molino del Rey 1, San Miguel Chapultepec I Secc, Miguel Hidalgo, 11850 Ciudad de México	Sábado 7 de octubre 13:00 horas
LA SÁBANA DE FILMES/ PATIO COLECTIVO Av. México Mz.160 Lt.27, Ixtlahuacan, Iztapalapa 09690, Ciudad de México	Lunes 16 de octubre 19:30 horas
Centro Cultural del México Contemporáneo Leandro Valle 20, Centro Histórico de la Cdad. de México, Centro, Cuauhtémoc	Domingo 22 de octubre 16:00 horas
Audiovideorama del Parque Hundido Av. de los Insurgentes Sur S/N, Extremadura Insurgentes, Benito Juárez, 03200 Ciudad de México	Jueves 26 de octubre 19:00 horas

Nugkui, Espíritu del Cacao

Perú-España | 2019 | 30 min

Director: Bérengère Sarrazin

Sinopsis

“Nugkui, maestra del mundo femenino awajún, dueña de la tierra y de todo lo que existe bajo ella, enseñó a las mujeres a recolectar y cultivar las semillas de cacao. Hoy en día, hombres y mujeres, habitantes de las fructíferas tierras alto amazónicas de Perú, mantienen vivo el espíritu del cacao, custodiando sus secretos con amor, respeto y sabiduría”. Nugkui, Espíritu del Cacao, pretende valorar y visibilizar el trabajo de los eternos olvidados del chocolate, los hombres y mujeres, habitantes de las tierras alto amazónicas del norte del Perú, que mantienen viva la tradición del cultivo, transformación y uso del cacao, heredado de sus ancestros.

Sede	Fecha y horario
Sala de cine Casa Miguel Alemán del Complejo Cultural Los Pinos Residencia Oficial de los Pinos, Molino del Rey 1, San Miguel Chapultepec I Secc, Miguel Hidalgo, 11850 Ciudad de México	Sábado 7 de octubre 13:00 horas
LA SÁBANA DE FILMES/ PATIO COLECTIVO Av. México Mz.160 Lt.27, Ixtlahuacan, Iztapalapa 09690, Ciudad de México	Lunes 16 de octubre 18:00 horas
Centro Cultural del México Contemporáneo Leandro Valle 20, Centro Histórico de la Cdad. de México, Centro, Cuauhtémoc	Domingo 22 de octubre 16:00 horas
Cineclub Jarillas Lateral de Plutarco Elías s/n. Esquina con Sur 109. Col. Gabriel Ramos Millán Sección Tlacotal, Iztacalco, 08720, CDMX	Martes 31 de octubre 17:00 horas

Paz

‘Colòmbia, l’hora de la veritat’

Colombia | 2021 | 42 min

Dirección: Oriol Andrés Gallart y Carlos Castro García

Sinopsis

Después de cinco décadas de conflicto armado, en 2016 se inició un proceso de paz en Colombia. Cinco años después del inicio del proceso de paz y en un momento en que este tropieza, la sociedad colombiana avanza en la búsqueda de la verdad y de un relato que acerque al país a la reconciliación con su pasado y a la reparación de las víctimas.

Naya Parra, desde el municipio de Tumaco, en la costa del Pacífico, una zona muy castigada por la violencia postbélica, trabaja en la búsqueda de las personas desaparecidas durante el conflicto armado.

María, exiliada en Barcelona, participa en la Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, creada por el Acuerdo de Paz, recogiendo testimonios de la diáspora colombiana en Europa.

Sede	Fecha y horario
LA SÁBANA DE FILMES/ PATIO COLECTIVO Av. México Mz.160 Lt.27, Ixtlahuacan, Iztapalapa 09690, Ciudad de México	Martes 17 de octubre 19:30 horas
Centro Cultural del México Contemporáneo Leandro Valle 20, Centro Histórico de la Cdad. de México, Centro, Cuauhtémoc	Domingo 29 de octubre 16:00 horas

Nataxik

Guatemala | 2023 | 21 min

Director: Raúl San Román Otegi

Sinopsis

Más de 200.000 personas fueron asesinadas y desaparecidas durante el conflicto armado interno (1960-1996) en #Guatemala. Carmen Sotz fue una de ellas. Para conocer qué pasó, Ch’umilkaj inicia un viaje por la memoria, que le acercará tanto a Carmen como a otras historias del pasado y presente de Guatemala a través de las voces de las y los familiares de las víctimas. 

Sede	Fecha y horario
P.I.L.A.R.E.S. SAN JUAN IXTAYOPAN Lázaro Cárdenas 14, La Asunción, Tláhuac, 13000 San Juan Ixtayopan, CDMX	Sábado 14 de octubre 14:00 horas
LA SÁBANA DE FILMES/ PATIO COLECTIVO Av. México Mz.160 Lt.27, Ixtlahuacan, Iztapalapa 09690, Ciudad de México	Martes 17 de octubre 18:00 horas
P.I.L.A.R.E.S. Xalli Av. José Martí 49-local 4, Escandón I Secc, Miguel Hidalgo, 11800 Ciudad de México	Miércoles 25 de octubre 16:00 horas
Cineclub Micelio Av. José Martí 49-local 4, Escandón I Secc, Miguel Hidalgo, 11800 Ciudad de México	Viernes 27 de octubre 16:00 horas
Centro Cultural del México Contemporáneo Leandro Valle 20, Centro Histórico de la Cdad. de México, Centro, Cuauhtémoc	Domingo 29 de octubre 16:00 horas

Movimientos sociales

Florecerás, Nicaragua. Los síntomas de la historia

España | 2022 | 80 min

Directora: Elena Closa

Sinopsis

Nicaragua está sufriendo una profunda crisis sociopolítica y humanitaria desde abril de 2018, que ha conllevado mucha violencia, muertes, encarcelamientos injustificados y exilio político. El documental explica las vivencias de cuatro mujeres nicaragüenses que debieron salir de su país y actualmente viven exiliadas en España. A través de sus relatos se evidencia la transmisión intergeneracional del trauma y la necesidad de revisar el pasado para desactivar el círculo de violencia en que el pueblo nicaragüense se encuentra inmerso, trascendiendo la cultura de héroes y mártires.

Sede	Fecha y horario
LA SÁBANA DE FILMES/ PATIO COLECTIVO Av. México Mz.160 Lt.27, Ixtlahuacan, Iztapalapa 09690, Ciudad de México	Viernes 20 de octubre 19:30 horas

Misbah

España, Pakistán | 2020 | 23 min

Directora: Anna Surinyach & Agus Morale

Sinopsis

Misbah Yousaf Begum tiene 22 años, nació en Barcelona y lleva toda la vida viviendo en el Raval. Sus padres son inmigrantes de origen pakistaní. Ella, estudiante de Ciencias Políticas en la Universidad Pompeu Fabra, solo ha estado una vez en Pakistán, con apenas un año. Ahora vuelve para conocer sus raíces en un viaje íntimo del que hace cómplice al espectador a través de los vídeo grabados con su teléfono móvil. “No es un viaje cualquiera: es Pakistán”

Sede	Fecha y horario
Cinema Axólotl del IEMS Xochimilco Bernardino de Sahagún Carretera Nueva Xochimilco- Tulyehualco 9645, Col. Santiago Tulyehualco, Xochimilco. C.P. 16710 Ciudad de México	Martes 17 de octubre 14:00 horas
LA SÁBANA DE FILMES/ PATIO COLECTIVO Av. México Mz.160 Lt.27, Ixtlahuacan, Iztapalapa 09690, Ciudad de México	Viernes 20 de octubre 18:00 horas

Mi Primer Festival

Muestra de cortometrajes para público infantil/todo público

Varios/Varios/55 min

Clasificación: A

Categoría: Derechos Humanos

Migrantes (Migrants)

Francia | 2020 | 8 min

Director: Hugo Caby

Sinopsis

El calentamiento global hace que dos osos polares se vean obligados a exiliarse. En su viaje, se encontrarán con los osos marrones e intentarán convivir con ellos.

Yallah!

Francia | 2021 | 7 min

Dirección: Varios

Sinopsis

Beirut, año 1982. Mientras Nicolas se prepara para huir de su ciudad natal, destrozada por una guerra civil interminable, se cruza en el camino con Naji, un adolescente temerario y valiente decidido a ir a la piscina a darse un baño.

Si viene de la tierra

Argentina, Hungría | 2020 | 4 min

Directora: Katalyn Egely

Sinopsis

Una niña, una cumbia y la importancia de fomentar un mundo sostenible y saludable para el futuro de las nuevas generaciones.

Dunia (Dounia)

Canadá | 2020 | 28 min

Dirección: Marya Zarif y André Kadi

Sinopsis

Dunia es una niña de seis años a la que le gusta mucho jugar, aprender y descubrir nuevas historias. Vive con sus abuelos en Alepo, hasta que un día se ven obligados a dejar su país por culpa de la guerra. Todos juntos iniciarán una gran aventura en busca de un nuevo hogar.

Sede	Fecha y horario
PLAZA PÚBLICA DE SAN BARTOLOMÉ XICOMULCO Miguel Hidalgo 3, San Bartolomé Xicomulco, Milpa Alta, 12250 Ciudad de México	Martes 3 de octubre 18:00 horas
P.I.L.A.R.E.S. SAN JUAN IXTAYOPAN Lázaro Cárdenas 14, La Asunción, Tláhuac, 13000 San Juan Ixtayopan, CDMX	Viernes 6 de octubre 16:00 horas
Barco UTOPÍA Parque Lineal Periférico Oriente y Eje 6 Sur, U.H. Vicente Guerrero, Iztapalapa 09200, Ciudad de México	Sábado 7 de octubre 15:00 horas
EXPLANADA VILLA MILPA ALTA Av. Constitución S/N Villa Milpa Alta, CDMX, 12000	Martes 10 de octubre 18:00 horas
Sala de cine del Metro Zapata (Línea 12) Av. Universidad, Col. del Valle Centro, Benito Juárez, 03104, Ciudad de México	Jueves 12 de octubre 16:00 horas
PLAZA CÍVICA LA CORREGIDORA De la Corregidora s/n, Tenantitla, Milpa Alta, 12100 San Antonio Tecómitl, CDMX	Martes 17 de octubre 18:00 horas
CEDE MANZANARES C. Manzanares 25, Centro Histórico de la Cdad. de México, Centro, Cuauhtémoc	Jueves 19 de octubre 12:00 horas
LA SÁBANA DE FILMES/ PATIO COLECTIVO Av. México Mz.160 Lt.27, Ixtlahuacan, Iztapalapa 09690, Ciudad de México	Domingo 22 de octubre 16:00 horas
CEDE Aragón Av. 416  103, San Juan de Aragón, 7ma Sección, Gustavo A. Madero, Ciudad de México	Viernes 27 de octubre 10:00 horas

6° EDICIÓN CINEMA QUEER

MI NOVIA ES LA REVOLUCIÓN

México | 2021 | 104 min

Director: Marcelino Islas Hernández

Sinopsis

México, 1994. Sofía está por cumplir 15 años pero no quiere fiesta. Acaba de mudarse tras la separación de sus padres y pasa los días en la aburrida compañía de su hermana menor. La monotonía desaparece cuando Sofía encuentra a Eva, una chica de actitud rebelde con la que descubrirá el amor y las decepciones que le acompañan; un turbulento viaje lleno de asaltos, ilusiones y rock and roll en el que crecer es inevitable.

Sede	Fecha y horario
Cineclub Jarillas Lateral de Plutarco Elías s/n. Esquina con Sur 109. Col. Gabriel Ramos Millán Sección Tlacotal, Iztacalco, 08720, CDMX	Martes 3 de octubre 17:00 horas
Centro Cultural del México Contemporáneo Leandro Valle 20, Centro Histórico de la Cdad. de México, Centro, Cuauhtémoc	Miércoles 11 de octubre 14:00 horas
CINEMA UNDERGROUND PARADISE Camino Real #2 San Francisco Tlaltenco, Tláhuac, Ciudad de México	Viernes 13 de octubre 14:00 horas
LA SÁBANA DE FILMES/ PATIO COLECTIVO Av. México Mz.160 Lt.27, Ixtlahuacan, Iztapalapa 09690, Ciudad de México	Sábado 21 de octubre 19:00 horas

QUERIDA NANCY

México | 2021 | 68 min

Directora: Olivia Peregrino

Sinopsis

Valiente, provocadora e inoportuna hasta en la muerte, Nancy Cárdenas rompió las puertas del clóset de una comunidad que era invisible en el México de los años setenta, abriendo el camino en la lucha por los derechos LGBTQ+. El teatro fue su principal arma para hablar sobre lesbianismo, homosexualidad y la aparición del VIH. Sin embargo, a pesar de sus grandes logros, su nombre ha quedado en el olvido.

Sede	Fecha y horario
Cineclub Micelio Av. José Martí 49-local 4, Escandón I Secc, Miguel Hidalgo, 11800 Ciudad de México	Viernes 6 de octubre 19:30 horas
Sala de cine del Metro Zapata (Línea 12) Av. Universidad, Col. del Valle Centro, Benito Juárez, 03104, Ciudad de México	Martes 10 de octubre 16:00 horas
FARO COSMOS Calz México-Tacuba, Tlaxpana, Miguel Hidalgo, 11370 Ciudad de México	Sábado 21 de octubre 17:00 horas

SHORTS MÉXICO, FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE MÉXICO

PROGRAMA 1

México | 2022-2023 | 90 min

El Tesoro

México | 2022 | 22 min

Director: David Rodríguez Estrada

Los hijos de dios

México | 2022 | 14 min

Director: Sebastian Torres Greene

Cenizo

México | 2022 | 21 min

Director: Gustavo Hernández de Anda

Dosis de dopamina

México | 2022 | 15 min

Director: Vicente Garibay Lijanova

Ángel

México | 2023 | 15 min

Director: Hoze Melendez

Sede	Fecha y horario
Cineclub El Umbral del Colectivo Los Olvidados Agustin Aragon edificio Jose Lopez Portillo Rojas, entrada A depto 001 U.H. El Rosario a I sector II, Azcapotzalco. 02100, Ciudad de México	Domingo 8 de octubre 16:30 horas
Sala de cine Casa Miguel Alemán del Complejo Cultural Los Pinos Residencia Oficial de los Pinos, Molino del Rey 1, San Miguel Chapultepec I Secc, Miguel Hidalgo, 11850 Ciudad de México	Sábado 14 de octubre 13:00 horas
Cineclub El Umbral del Colectivo Los Olvidados Agustin Aragon edificio Jose Lopez Portillo Rojas, entrada A depto 001 U.H. El Rosario a I sector II, Azcapotzalco. 02100, Ciudad de México	Domingo 15 de octubre 16:30 horas
VILLA OLIMPICA Del Olimpo S/N, Miguel Hidalgo Villa Olímpica, Tlalpan, 14250 Ciudad de México	Miércoles 18 de octubre 18:00 horas
LA SÁBANA DE FILMES/ PATIO COLECTIVO Av. México Mz.160 Lt.27, Ixtlahuacan, Iztapalapa 09690, Ciudad de México	Lunes 23 de octubre 18:00 horas
P.I.L.A.R.E.S. AGRICOLA PANTITLAN Calle Uno, Av. Guadalupe esquina, Agrícola Pantitlán, Iztacalco, 08100 Ciudad de México, CDMX	Viernes 27 de octubre 17:45 horas

PROGRAMA 2

México | 2022-2023 | 97 min

Clasificación: Varios

Dandelion (Cuanacaquilitl)

México | 2022 | 17 min

Directora: Lorena R. Valencia

Sweatshop girl

México | 2023 | 17 min

Directora: Selma Cervantes

La jaula

México | 2023 | 13 min

Director: César Saldívar

Anillo de bodas

México | 2023 | 15 min

Director: Ramón Medina

Katrinas

México | 2023 | 15 min

Director: León Landázuri

La hija que compartimos

México | 2022 | 20 min

Director: Manuel Rodarte de Alba

Sede	Fecha y horario
Sala de cine Casa Miguel Alemán del Complejo Cultural Los Pinos Residencia Oficial de los Pinos, Molino del Rey 1, San Miguel Chapultepec I Secc, Miguel Hidalgo, 11850 Ciudad de México	Sábado 14 de octubre 15:00 horas
LA SÁBANA DE FILMES/ PATIO COLECTIVO Av. México Mz.160 Lt.27, Ixtlahuacan, Iztapalapa 09690, Ciudad de México	Lunes 23 de octubre 20:00 horas
VILLA OLIMPICA Del Olimpo S/N, Miguel Hidalgo Villa Olímpica, Tlalpan, 14250 Ciudad de México	Miércoles 25 de octubre 18:00 horas
Sala de cine del Metro Zapata (Línea 12) Av. Universidad, Col. del Valle Centro, Benito Juárez, 03104, Ciudad de México	Jueves 26 de octubre 13:00 horas
P.I.L.A.R.E.S. AGRICOLA PANTITLAN Calle Uno, Av. Guadalupe esquina, Agrícola Pantitlán, Iztacalco, 08100 Ciudad de México, CDMX	Viernes 27 de octubre 17:45 horas

FAUNA Tepoztlán Animal Festival

PROGRAMA 1

Internacional | 2022 | 90 min

MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO

Biopixels

Kristina Dutton (EUA-2022) 4 min.

MEJOR CORTOMETRAJE ANIMADO

Matapacos

Alemania | 2022 | 7 min 

Dirección: Karla Riebartsch y Lion Durst

RESPETO A LA VIDA SALVAJE

Wildfire

Nepal | 2022 | 10 min

Director: Shyam Karki

MEJOR PELÍCULA DEL FESTIVAL

Anima

EUA | 2020 | 13 min

Directora: Jennifer Jessum 

ESTÍMULO CREATIVO

Al son de la serpiente

México | 2023 | 13 min

Director: Johnny Olan Ochoa

CAUSA MÁS JUSTA

Fighting Extinction After Dark

Canadá | 2022 | 18 min

Director: David Ozier 

PREMIO DEL PÚBLICO

Zarigüeya

México | 2022 | 26 min

Director: Mario Alberto Galván 

Sede	Fecha y horario
Barco UTOPÍA Parque Lineal Periférico Oriente y Eje 6 Sur, U.H. Vicente Guerrero, Iztapalapa 09200, Ciudad de México	Sábado 14 de octubre 15:00 horas
Sala de cine del Metro Zapata (Línea 12) Av. Universidad, Col. del Valle Centro, Benito Juárez, 03104, Ciudad de México	Martes 17 de octubre 16:00 horas
FORO CULTURAL EL CARACOL Conjunto Urbano Tlalpan, Coyoacán, 04400 Ciudad de México, CDMX	Sábado 21 de octubre 20:00 horas

PROGRAMA 2

Internacional | 2022 | 96 min

MEJOR CORTOMETRAJE LATINOAMERICANO

Dipsas Habla

Ecuador | 2022 | 6 min

Director: Craig Daniel Leon 

PODER ANIMAL

Axolotl

México | 2022 | 10 min

Director: Sergio Campero 

RESPETO A LA VIDA SALVAJE

The Awakening of the Vietnamese Elephant

Vietnam | 2022 | 17 min

Directora: Teresa Carante 

CORTOMETRAJE MÁS INSPIRADOR

The Caretakers

Reino Unido | 2021 | 22 min

Director: Tom Hanner 

PODER ANIMAL

Doricha: el colibrí tijereta mexicano, una joya veracruzana

México | 2022 | 20 min

Dirección: Jorge Ramos Luna y Fernando Gonzalez García

MEJOR CORTOMETRAJE DE GATOS

Cats of Malta

Malta | 2022 | 21 min

Director: Sarah Jayne Portelli 

Sede	Fecha y horario
VILLA OLIMPICA Del Olimpo S/N, Miguel Hidalgo Villa Olímpica, Tlalpan, 14250 Ciudad de México	Sábado 21 de octubre 15:00 horas
Sala de cine Casa Miguel Alemán del Complejo Cultural Los Pinos Residencia Oficial de los Pinos, Molino del Rey 1, San Miguel Chapultepec I Secc, Miguel Hidalgo, 11850 Ciudad de México	Sábado 21 de octubre 13:00 horas
FORO CULTURAL EL CARACOL Conjunto Urbano Tlalpan, Coyoacán, 04400 Ciudad de México, CDMX	Sábado 28 de octubre 20:00 horas

PROGRAMA 3

EL LADRIDO MÁS FUERTE

American Rescues

EUA | 2022 | 13 min

Director: Tenzin Namgyel 

MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO

Dourado

Brasil | 2022 | 17 min

Director: Marx Braga

ESTÍMULO CREATIVO

Alas de una comunidad

México | 2022 | 30 min

Dirección: Marco Tulio Sánchez y José Martel Blanco

Sede	Fecha y horario
Sala de cine Casa Miguel Alemán del Complejo Cultural Los Pinos Residencia Oficial de los Pinos, Molino del Rey 1, San Miguel Chapultepec I Secc, Miguel Hidalgo, 11850 Ciudad de México	Domingo 22 de octubre 13:00 horas