¡Un intercambio cultural sin igual! Asiste a la 23° edición del Festival de Cine Alemán

Este año, el Goethe-Institut Mexiko celebra un hito importante en la evolución del evento más emblemático de intercambio cultural entre Alemania y México: la transformación de la Semana de Cine Alemán, después de 23 años de existencia, en el Festival de Cine Alemán. Bajo el tema «metamorfosis», no solo festejamos esta evolución, sino que también rendimos un homenaje al centenario de la muerte de Franz Kafka, cuya obra sigue inspirando a cineastas de todo el mundo. 

La metamorfosis del festival se manifiesta de diversas formas. A continuación, te contamos todos los detalles de este festival  para que no faltes. 

¿Cuál es la selección oficial?

Este año cambiamos y evolucionamos en una metamorfosis que, gracias a la aceptación del público, después de 23 años nos empujó a crecer y a ofrecer nuevas actividades para lxs cinéfilxs de México, ofreciendo una amplia curaduría de cintas. Te dejamos la lista completa:

70 años de German Films (Retrospectiva)

• Una mujer sin historia
• Las alas del deseo
• Corre, Lola, corre
• El listón blanco
• Toni Erdmann

Documentales

• Baldiga: Corazón sin candado
• Frank Meyer
• Johnny y yo: Un viaje en el tiempo con John Heartfield
• Siete inviernos en Teherán
• Teaches of Peaches
• Anselm

Ficción

• ¿Cuándo volverá a ser lo que nunca fue?
• Con los pies en la tierra
• Every You Every Me
• Franky Five Star
• Góndola
• Ivo
• La grandeza de la vida
• La teoría universal
• Rheingold
• Una comedia de la Stasi

Para niñxs y adolescentes

• Checker Tobi y el viaje a los ríos voladores
• Ganadores
• Una en un millón

SHORT EXPORT 2024

• Expurgar
• I see them bloom
• It's just a whole
• La espera
• Noche de paz
• Sentimental Stories

IMCINE PRESENTA (CORTOS MEXICANOS)

• Coronas negras
• Emme y sus días mutantes
• Humo
• La Baláhna
• Los cuervos
• Plataneros
• Yo maté a Lucca
• Yo soy la Reyna

¿Habrá premios?

El Goethe-Institut Mexiko se enorgullece en presentar, por primera vez en la historia del ahora Festival de Cine Alemán, el Premio Kino al Mejor Largometraje Alemán (otorgado por Merck Group) y el Premio Kino al Mejor Cortometraje Mexicano (otorgado por la Embajada de Alemania en México).

Por el Premio Kino al Mejor Largometraje Alemán competirán ocho largometrajes, únicamente las óperas primas y segundas obras, de cineastas alemanes emergentes. El premio consiste en una residencia creativa en la Ciudad de México en 2025 e incluye vuelo, hospedaje y alimentos durante un mes para quien la dirige o, en caso de que no pueda asistir, para algún miembro de su crew.

Mientras que el Premio Kino al Mejor Cortometraje Mexicano será entregado a uno de los ocho cortometrajes que, junto con el Instituto Mexicano de Cinematografía (Imcine), se eligieron para formar parte de la selección oficial. Cada cortometraje se proyectará junto con uno de los filmes alemanes en competencia y comparte con ellos una sincronía temática o estética.

El galardón otorgado por la Embajada de Alemania en México consiste en una acreditación para asistir en 2025 a un festival de cine alemán —de preferencia de cortometraje— e incluye también vuelo, hospedaje y alimentos durante una semana.

Nuestro jurado de críticxs cinematográficxs será quien decida qué películas recibirán los premios. Mucha suerte a todxs lxs cineastas.

CEREMONIA DE PREMIACIÓN

• SÁBADO 28 DE SEPTIEMBRE I 13:00 | GOETHE-INSTITUT MEXIKO

¿Y los jurados?

Los jurados encargados de otorgarán los premios del festival son personalidades distinguidas de la industria audiovisual: 

• Fernanda Solórzano. Crítica de cine. Ha conducido los programas Filmoteca 40, Confabulario, El foco, Encuadre y Plano abierto para distintos canales de televisión. Ha publicado textos de crítica cinematográfica en los principales diarios y publicaciones culturales de México, en la revista española Cuadernos Caimán y en la británica Sight & Sound. Ha sido jurado en diversos festivales de cine tanto en México como en el extranjero. Es miembro de la Fipresci, del Comité de Programación del FICM y, desde 2023, votante internacional de los Golden Globes.
• Gonzalo Lira. Periodista, editor, locutor, conductor e investigador especializado en cine, televisión y streaming con más de una década en los medios de comunicación. Ha participado en radio, televisión y medios escritos, además de haber fungido como guionista para televisión y asistente de producción en cortometrajes del CCC. Su experiencia incluye labores como jurado y moderador en eventos, alfombras rojas y festivales, así como tallerista, docente y panelista enfocado en el periodismo y la realización cinematográfica, tanto en medios análogos como virtuales. Es votante internacional de los Golden Globes desde 2023.
• Pepe Ruiloba. Programador del Festival de Cine de Raindance en Londres y de la muestra Árbol Rojo en México. Ha fungido también como programador en el Premio Maguey dentro del FICG, la Semana de Cine Alemán en México y el Festival Internacional de Cine de Los Cabos. Aunado a su rol actual como director del estudio de producción Studio Palíndromo, también es crítico de cine en el periódicoReforma. Ha formado parte del jurado en reconocidos festivales de cine como Cannes y la Berlinale. Es miembro de Fipresci, ICS, Galeca y la Critics Choice Association.
• Sonia Riquer. Posee una amplia experiencia de más de cuarenta años en la producción radiofónica, treinta de ellos dedicados a la difusión, la crítica y el análisis cinematográfico. Ha publicado artículos, entrevistas y ensayos sobre cine en libros, periódicos, catálogos y revistas nacionales e internacionales. Ha formado parte del jurado y dado cobertura en los principales festivales de cine nacionales —Morelia, Guadalajara, Guanajuato, Monterrey— y algunos internacionales. Desde 2003 es prensa invitada del Festival Internacional de Cine de Berlín.

¿Invitados especiales?

Desde Alemania esperamos a directorxs y guionistxs alemanes de gran talento, que no sólo presentarán sus puntos de vista en la pantalla grande, sino que también compartirán con nosotros sus experiencias y reflexiones en diversas charlas. Aquí están nuestrxs invitadxs internacionales:

• Simone Baumann
• Riccardo Dejan Jurković
• Michael Fetter Nathansky
• Leonhard Hofmann
• Birgitt Möller
• Steffi Niederzoll
• Franca Pape
• Eva Trobisch
• Soleen Yusef

¿Cuáles son las sedes?

Descubra aquí los lugares que albergarán las funciones del 23. Festival de Cine Alemán:

• Teatro de la Ciudad Esperanza Iris
• Cineteca Nacional de México
• Cineteca Nacional de las Artes
• Goethe-Institut Mexiko
• Cinemex Reforma 222
• Cine Tonalá
• Casa del Lago

¿Habrá actividades especiales?

FCA presenta es un espacio abierto, distendido. Un espacio de encuentro en el que las personas que asisten al festival pueden conversar e intercambiar puntos de vista con lxs cineastas e invitadxs alemanas y mexicanxs. Un ambiente distinto en el que la gente, la música y los galardones experimentan una metamorfosis, convirtiéndose en lxs protagonistas de esta fiesta cinematográfica. Aquí te dejamos algunas de sus actividades especiales: 

Viernes 27 de septiembre

• 10:30 FACE TO FACE WITH GERMAN FILMS: EVA TROBISCH
  Eva Trobisch estudió cine en varios países. Su primer largometraje, Todo está bien (2018), obtuvo el Premio a la Mejor Ópera Prima en Locarno, el Premio Woman in Motion en Cannes y el Premio de la Crítica Cinematográfica Alemana. En 2020, formó parte del jurado de la sección paralela Encuentros de la Berlinale. En 2024, es seleccionada como parte del talento para Face to Face with German Films. Su primer largometraje, Ivo (2024), se estrenó en la Berlinale. Y, gracias a German Films, podremos conversar con esta gran directora.

Sábado 28 de septiembre

• 11:00 -  KAFFEEKLATSCH: DIÁLOGOS INFORMALES SOBRE EL HACER CINE EN ALEMANIA CON CINEASTAS ALEMANXS*
  Mientras nos comparten experiencias, inspiraciones y secretos detrás de sus películas, nuestros cineastas invitadxs Birgit Möller, Eva Trobisch, Franca Pape, Leonhard Hofmann, Michael Fetter Nathansky, Riccardo Dejan Jurković y Steffi Niederzoll nos invitan a conocer y sumergirnos en la tradición alemana del Kaffeeklatsch. Ven y disfruta de una amena charla cinéfila con un buen café y un delicioso pastel. * Diálogo en inglés. Entrada gratuita.
• 13:00 - CEREMONIA DE PREMIACIÓN
  El Goethe-Institut Mexiko se enorgullece en presentar, por primera vez en la historia del ahora festival, el Premio Kino al Mejor Largometraje Alemán (otorgado por Merck Group) y el Premio Kino al Mejor Cortometraje Mexicano (otorgado por la Embajada de Alemania en México). ¡Conoce a las películas ganadoras de la 23.ª edición del Festival de Cine Alemán!
• 13:30 - MICHELADAS Y MÚSICA
  Después de la premiación, no te vayas. Te invitamos a disfrutar de la mejor cerveza alemana, las mundialmente reconocidas y demandadas micheladas mexicanas, las infaltables papitas y, obviamente, unos buenos bretzel. Todo ello, mientras escuchas a la DJ residente del Goethe-Institut Mexiko: la querida Brenda Benz.

Viernes 4 de octubre

• 19:00 CHARLA CON CINEASTAS MEXICANXS
  Platica con Ana Moreno Hernández, André Lô Sánchez, Diego Acevedo, Héctor Dávila, Juan Garrafa, Rita Basulto y Roberto Salvador Rodríguez sobre sus procesos creativos y cualquier otro tema que te haya llamado la atención de sus cortometrajes, los cuales forman parte de la sección en competencia «Imcine presenta». Modera: Marcela Duana Plata, jefa del Departamento de Festivales y Eventos Nacionales (Imcine).

Sábado 5 de octubre

• 12:00 SENSIBILIDAD LUMÍNICA: DIÁLOGO CON RITA BASULTO + PROYECCIÓN HUMO
  La directora, cuatro veces ganadora de un Premio Ariel, charlará sobre la animación, el arte y la fotografía especializada en stop motion de su cortometraje Humo (2023), el cual calificó a la shortlist de la edición 96 de los Premios Óscar y fue nominado a los Annie Awards 2023 y a los Premios Ariel 2024. Entrada gratuita. Registro previo.

Domingo 6 de octubre

• 18:00 PELÍCULAS GANADORAS 2024
  Después de horas y horas de arduas y complejas deliberaciones, el jurado ha decidido qué películas se cubrirán de gloria, alzándose con las estatuillas que las proclaman como las mejores del festival. No te pierdas los filmes ganadores del Premio Kino al Mejor Largometraje Alemán (otorgado por Merck Group) y el Premio Kino al Mejor Cortometraje Mexicano (otorgado por la Embajada de Alemania en México).

Para saber más

Consulta la pagina web oficial de Goethe-Institut Mexiko para conocer todos los detalles, fechas, horarios y programación de este increíble festival.