Como agua para chocolate: Todo sobre la nueva serie mexicana que llega a HBO
“Como agua para chocolate” es una de las novelas mexicanas más famosas del mundo, escrita por Laura Esquivel en 1989, es una historia de amor, prejuicios y tradiciones que ha sido adaptada a la gran pantalla logrando muchos galardones y reconocimientos internacionales. Y recientemente, la plataforma de streaming HBO, anunció la adaptación de la novela de Esquivel en formato televisivo, que podrá disfrutarse en 2024.
La novela de Laura Esquivel está traducida a más de 30 idiomas y ya fue adaptada al cine en 1992, convirtiéndose en una de las películas latinoamericanas más exitosas, dirigida por el mexicano Alfonso Arau. Su éxito llevó al filme a ser nominado a los Globos de Oro, los Premios BAFTA y los Premios Goya, mientras que en México obtuvo 10 Premios Ariel.
De acuerdo con Mariano César, de Warner Bros Discovery, la serie de “Como agua para chocolate" tiene como meta tener todos los elementos para volver potente una historia y retratar el realismo mágico, el cual está arraigado en la cultura mexicana.
¡A continuación, te contamos los detalles que se tienen hasta el momento de esta nueva adaptación mexicana próxima a estrenarse!
¿De qué trata ?
Esta es la historia de Tita y Pedro, dos jóvenes mexicanos que se enamoran, pero las tradiciones dicen que Tita debe dedicarse a cuidar de sus padres y que por eso no puede casarse.
Así que la madre de Tita organiza el matrimonio de Pedro con otra de sus hijas y él acepta para poder estar cerca de Tita, dando pie a una historia de amor compleja, donde Tita además descubre que tiene un gran talento para la cocina y que eso puede darle otro sentido a su vida.
“Nuestros protagonistas Tita de la Garza y Pedro Muzquiz son dos almas enamoradas que no pueden estar juntas debido a las arraigadas costumbres familiares, las cuales obligarán a nuestra protagonista a navegar con tintes y sabores mágicos entre el destino dictaminado por su familia y la lucha por su amor mientras la acompañamos en su mayor refugio: la cocina”, menciona la sinopsis oficial de HBO.
¿Quiénes participan en ella?
El reparto está encabezado por Irene Azuela (Las viudas de los jueves), Azul Guaita (P#t@s redes sociales), Ari Brickman (Asesino del olvido), Ana Valeria Becerril (Las Bravas), Andrea Chaparro (Rebelde), Andrés Baida (Control Z), Ángeles Cruz (Aquí en la Tierra) y Louis David Horné (Narcos: México).
La dirección está a cargo de Julián de Tavira (El colapso) y Ana Lorena Pérez Ríos (Mujeres asesinas). A su vez, Mariano César, de Warner Bros Discovery funge como productor ejecutivo, en complicidad con Salma Hayek de Ventanarosa Productions.
“La serie reúne todos los elementos que como creadores de contenido aspiramos a tener en una historia: una trama potente que nos sumerja en un universo tan particular como el del realismo mágico latinoamericano, muy arraigado en nuestra cultura, realizada en conjunto con grandes creadores y talento local, con una enorme proyección para viajar globalmente y desarrollada con el sello de calidad que caracteriza a HBO”, mencionó Mariano César, de Warner Bros Discovery.
¿Qué se espera de esta nueva adaptación?
Cada capítulo de la serie “Como agua para chocolate” comienza con una receta, la cual tiene una relación directa con los hechos que viven los personajes, esta sección incluye ingredientes y modo de preparación como si fuera un libro culinario.
Las recetas (capítulos) son: Tortas de navidad, Pastel Chabela; Codornices en Pétalos de rosa; Mole de guajolote con almendra y ajonjolí; Chorizo norteño; Caldo de colita de res; Champandongo; Chocolate y Rosca de Reyes; Torrejas de natas; Frijoles gordos con chile a la Tezcucana y Chiles en nogada.
Todos los platillos se terminan convirtiendo en disparadores de emociones, pensamientos y acciones sumamente importantes para la historia. En próximos meses podremos ver como adaptan este particular estilo narrativo en un formato televisivo, sin embargo, no hay duda alguna que esta historia es un apuesta grande por rememorar uno de los clásicos de nuestra cultura mexicana que dará mucho que hablar.
Por ahora no hay un trailer, ya que la filmación acaba de arrancar, pero la serie será una historia de época. Además, la interesante mezcla de talento ya bien conocido por el público latinoamericano y jóvenes promesas de la actuación en México, son garantía de calidad y realismo en una historia de esta índole.
Esta nueva adaptación explora temas culturales y familiares utilizando la comida como un medio para transmitir emociones de manera vívida y poética, por lo que se espera una producción transcendental que impacte de buena manera a las nuevas generaciones.
¿Cuándo se estrena y en dónde?
Se reporta que la serie televisiva "Como agua para chocolate" podría debutarse en HBO a finales de 2024. Sin embargo, aún no hay información oficial en torno a una fecha de estreno tentativa. El rodaje se estableció en México e inició en la tercera semana de septiembre de 2023.